Të nderuar shikues dhe lexues të Nacional Media, Botimet Nacionale sjellin përkthimin e plotë në gjuhën frënge të romanit « Hijet e Kryeqytetit të Kuq », një thriller psikologjik i Flamur Bucpapaj

Të nderuar shikues dhe lexues të Nacional Media,
Botimet Nacionale sjellin përkthimin e plotë në gjuhën frënge të romanit « Hijet e Kryeqytetit të Kuq », një thriller psikologjik i Flamur Bucpapaj.
Për të lexuar romanin, klikoni linkun: [LES OMBRES DE LA CAPITALE ROUGE]
Je m’appelle Flamur Bucpapaj et je représente Botimet Nacionale, l’une des maisons d’édition les plus reconnues en Albanie. Je me permets de vous contacter afin de vous présenter mon roman, Les Ombres de la Capitale Rouge, et d’explorer la possibilité d’une collaboration pour sa publication et sa distribution aux États-Unis.
Le roman suit Elira, une femme courageuse confrontée à une ville construite sur la peur, la surveillance et le silence, ainsi que le Dr Arbeni, un homme aux prises avec des dilemmes moraux et des conflits intérieurs. L’histoire se déroule non seulement à Tirana, mais aussi à Washington, où Elira obtient la citoyenneté américaine et devient une journaliste reconnue, utilisant sa voix pour révéler la vérité et protéger autrui.
Tirana elle-même devient un personnage vivant, une ville pleine d’ombres et de contrastes, où des façades modernes cachent de vieilles blessures, et où chaque rue porte une tension invisible. Le roman est un thriller psychologique et une narration profondément dramatique, explorant l’oppression, la résilience, le courage et la lutte pour la liberté personnelle. L’histoire combine intensité émotionnelle, drame et thèmes universels, la rendant attrayante pour les lecteurs internationaux intéressés par les droits humains, la résistance et la survie sous une pression systémique.
Botimet Nacionale est prête à soutenir la traduction, la co-édition et la distribution, en fournissant un soutien complet pour le manuscrit, les supports promotionnels et les interviews de l’auteur. Ce roman offre une perspective unique sur le courage, la résilience et le pouvoir d’un individu de transformer sa vie ainsi que la société qui l’entoure.
Je vous invite à lire le synopsis et les chapitres sélectionnés ci-joints, et je serais heureux de vous fournir le manuscrit complet et de discuter des possibilités de collaboration à votre convenance.
Je vous remercie pour votre temps et votre attention, et j’espère avoir l’opportunité de partager Les Ombres de la Capitale Rouge avec les lecteurs aux États-Unis.
Cordialement,
Flamur Bucpapaj
Email : [email protected]
Téléphone : +355 67 533 27 00